jefflawson.net : nowhere anime blog : mahoraba - heartful days 12


navigate

» Home
» About the site
» Anime Music Videos
» Betsu ni (my blog)
» RSS Feed

finished series [?]

» Air
» Beck
» Bottle Fairy
» Da Capo
» Genshiken
» Girls Bravo
» Kimi ga Nozomu Eien
» Kita e - Diamond Dust Drops
» Koi Kaze
» Mai-HiME
» Maria-sama ga Miteru
» Maria-sama ga Miteru - Haru
» Midori no Hibi
» Narutaru
» Onegai Twins
» Planetes
» Popotan
» School Rumble
» Scrapped Princess
» Shingetsutan Tsukihime
» This Ugly and Beautiful World
» Uchu no Stellvia
» Ultra Maniac
» Uta Kata

unfinished series [?]

» Ah! My Goddess
» Daphne in the Brilliant Blue
» Emma
» Futakoi Alternative
» Gokujou Seitokai
» He Is My Master
» Ichigo 100%
» Mahoraba - Heartful Days
» Mahou Shoujo Lyrical Nanoha
» Samurai 7
» Samurai Champloo
» Sensei no Ojikan
» Soukyu no Fafner
» To Heart 2
» Tsubasa Chronicle
» Twin Spica
» Yakitate! Japan

monthly archives


technical & legal

Hosted by Dreamhost
Powered by Movable Type
Design and content © Jeff Lawson
Screenshots © respective owners
Ayasaki Wakana © NEC Interchannel




Mahoraba - Heartful Days 12


He's touched, I'm sure.

Tama-chan looked, um, a little different in a swimsuit. Pray tell, what else is the girl hiding?


Comments

Mohammad | April 23, 7:48 PM

Another fun episode. Momono san without her hair sure looks….different ^_^;;
The scene where Haibara is talking to himself was hilarious. I hope we get to see an episode where his character is developed further. I really want to know the story behind Johnny and what Haibara does for a living.

Sayoko san with Asami in that sports car looked really cool. She actually looked…alive!!

By the way, I watched your Karma Chameleon music video. Hilarious stuff. I love it. I think it suits the opening animation very well. In fact, I watched the whole of Bottle Fairy because of that video.



Kid Handsome | April 23, 11:36 PM

I didn't get the irony of Shiratori's shirt. Is it supposed to be funny becuase he dosen't swim very well, indicating he is a land animal or is it something more subtle?

When I grow up I want to be just like Haibara



Jeff Lawson | April 24, 12:11 AM

Regarding Shiratori's shirt, the joke is pretty straightfoward. Take the two characters on the front of the shirt: "sui" (water) and "riku" (land). "Suiriku" would mean "land and water". On the back of the shirt you have "ryou" (both) and "you" (use). So, "ryouyou", would mean "dual use" or "both ways".

So, "suirikuryouyou" literally means "dual use (on) land and water", but in common usage, it means "amphibious".

Obviously, if Shiratori were all that amphibious (in the sense that he functions just as well on water as he does land), he'd be a better swimmer.




Leave a Comment

Sorry, but comments for this post are now closed.



series information

Airs on TV Tokyo.

» Official site
» AnimeNfo entry


episode guide

Mahoraba - Heartful Days 18
Meow Meow Meow

Mahoraba - Heartful Days 17
Color of the Sky

Mahoraba - Heartful Days 16
Thousands of Guests, Tens of Thousands of Visits

Mahoraba - Heartful Days 15
...Maybe

Mahoraba - Heartful Days 14
When Summer is Over

Mahoraba - Heartful Days 13
The Treasure of Narutaki-sou

Mahoraba - Heartful Days 11
Memories...

Mahoraba - Heartful Days 10
Sketch

Mahoraba - Heartful Days 09
Correct!

Mahoraba - Heartful Days 08
Shopping

Mahoraba - Heartful Days 07
Hide and Seek

Mahoraba - Heartful Days 06
Tama Check

Mahoraba - Heartful Days 05
Negatives

Mahoraba - Heartful Days 04
Carefree

Mahoraba - Heartful Days 03
An Important Place

Mahoraba - Heartful Days 02
Ooya-san's Secret

Mahoraba - Heartful Days 01
Welcome to Narutaki-sou