Over the meandering course of the story, there have been moments when you're left wondering if Yumi will finally let her emotions truly get the best of her, breaking the stoic public facade - which I doubt anyone is falling for - and expressing her feelings vocally. And yet, now that she's finally done so, she continues to mind her surroundings and even the feelings of those who - in her eyes, at least - dare to hurt her, stopping short of putting everyone in their (rightful?) place.

If she keeps this up, she's gonna need a shrink.